No próximo dia 5 de novembro, como acontece há quase 4 séculos, é dia de os britânicos soltarem fogos de artifício. Conheça mais sobre essa tradição

Na manhã do dia 5 de novembro de 1605, um grupo de conspiradores liderado por Guy Fawkes foi encontrado no porão da House of Lords e preso. Com o grupo foram encontrados 36 barris de pólvora, que seriam usados, de acordo com o plano de Fawkes, um católico extremista, para explodir as Casas do Parlamento Britanico e matar o rei James I. O plano foi frustrado graças a uma carta interceptada e entregue ao rei. Na carta, um dos integrantes do grupo de Fawkes alertava um amigo que trabalhava nas Casas do Parlamento para ficar longe dali no dia do ataque. Fawkes e os traidores da Coroa Britânica foram torturados e executados no início de 1606.

Desde então, a Bonfire Night celebra todo dia 5 de novembro a data com queimas de fogos por todo o Reino Unido. A data é considerada tão importante que até 1959 era obrigatório comemorá-la e quem não o fizesse podia ser preso. Hoje em dia celebrar a Bonfire Night é opcional e grupos e famílias organizam suas próprias festas ou apenas assistem às grandes queimas de fogos. As pessoas costumam se reunir em volta de fogueiras e preparam comidas como jacket potatos e lingüiças. Crianças criam bonecos de Guy Fawkes que são queimados na fogueira. A tradição começou em 1606, mas nos primeiros anos de celebração, não era um boneco de Fawkes que terminava na fogueira, mas sim do Papa. Apenas duzentos anos depois que o boneco do Papa foi substituído por um de Fawkes.

Em algumas cidades inglesas, alguns dias antes do dia 5 de novembro, as crianças carregam os seus bonecos de Fawkes e pedem "a penny for the guy". Adultos dão dinheiro e, diz a tradição, o quanto eles dão para as crianças depende do quão bom é o guy (cara). É com o dinheiro arrecadado que as crianças compram os fogos de artifício para a festa.