 |
| Ola pessoal. confesso que so vim pra ca pq me casei com um portugues que trabalha aqui...nada tem sido facil desde que cheguei..toda aquela papelada e bla bla bla que vcs ja devem estar fartos de ouvir... Pois bem..logo na segunda semana fui trabalhar num salao de beleza (sou profissional do ramo) aqui em Norfolk...Meu Deus...que panico..eu ainda nao sei ingles..so o basico mesmo to lutando pra aprender...poxaaaaaa mas que sotaque doido de entender..falam aos soquinhos plof plof.....bem...a dona do salao me deixou sozinha logo no primeiro dia.... aiaiai entra uma inglesa me pedindo mil coisas em relacao aos cabelos...eu nada entendia...o nervoso foi tanto ..mas pra garantir ja fui lavando a cabeca da mulher fazia que entendia e dizia yes yes.a mulher me olhava com cara de assustada.(acho que ela pensava..(essa louca vai acabar com meu cabelo) olha..foi terrivel..dei um corte no dedo com a tesoura que nao parava de sangrar...mas enfim..ela adorou quando terminei..ficou minha cliente fiel..sim..pq os ingleses aqui sao muito simpaticos e adoram brasileiras na area de beleza apesar da minha idade sou muito valorizada...to batalhando no ingles ainda..e dificil mas um dia chego la. bjs a todos. Aninha |
| Fui sozinho para Londres, sem conhecer ninguem. Estava me virando fazendo leaflet para um restaurante indiano na parte da manha e para uma loja de roupas italianas na parte da tarde, na oxford st. Certo dia, encerrei o trabalho la pelas 3 da tarde e peguei o bus 390, pois morava em archway, north london. Pra variar, entrei no bus e fui para o primeiro banco no andar de cima. Estava muuuuiito cansado e a ultima coisa que me lembro ? que o tiozinho cobrador (dos antigos roadmaster bus que diziam: pass please! thank you) falou um monte de coisa la de baixo e eu nao entendi m... nenhuma. O que aconteceu??? Acabei dormindo no bus e imaginem o tamanho do susto que levei quando acordei: O bus estava parado, desligado, e estava tudo escuro. Desci e foi ae que entendi tudo. Era umas 9 horas da noite e percebi que estava na garagem da empresa e muito provavelmente o tiozinho cobrador havia avisado que o bus ia ser recolhido. Acho que fui parar em Camden, sei la. Tive que me virar e achar o caminho de casa. Dormir em qualquer lugar diferente da sua cama pode ser perigoso. Obs: A voces que estao ae em London dando um duro longe da familia e amigos, nao desanimem. Coragem e forca que tudo da certo e don't forget: God is on your side. Em breve estarei por a? again..... Acho que vou estar me aventurando sozinho de novo. Se alguem quiser trocar alguma id?ia, por favor me escreva: silviodani@gmail.com Abracos. Silvio Daniel - Ctba |
| estou eu num sabado de tarde morrendo de saudade do meu marido e totalmente entediada por estar sozinha porque meu marido esta em londres e eu no brasil quando comeco a ler os micos dos brazucas em lon! dres a muito nao ria tanto chorei de rir de tudo que li e fico imaginando os micos que meu thuthuco deve estar passando um grande abraco a todos >>
patricia |
| Estou em Londres ja ha tres anos, vim pra ca sem saber falar uma so palavra em ingles. Apanhei bastante pra aprender a lingua, logo quando cheguei eu tentava falar com todo mundo na rua, pois eu pensa! va que eu ia aprender na raca mesmo. E nao foi diferente mesmo. Morava em Fulham, e me perdia todos os dias, nao conseguia ir ao mercado e voltar sem me perder. Uma vez fui ao mercado, e como sempre me perdi na volta, tentando pedir ajuda as pessoas por mim eu falava assim em alto e bom tom: CAN I HELP YOU PLEASE!!!! Bem, entao as pessoas olhavam pra mim e diziam NO THANKS!. Eu achava isso um absurdo e pensava mas que povo mal educado, to pedindo ajuda e ninguem quer me ajudar e ainda diz obrigado. Fiquei um tempo oferencendo ajuda pensando que estava pedindo, quando realizei do meu erro, eu ria sozinha e ate hoje rio quando lembro da cena.Entao pra aqueles que tambem nao sabem e querem vir pra ca, aprendam, quando se perderem digam CAN YOU HELP ME PLEASE!!! E mais seguro receber alguma informacao dessa forma.kakakakkakakaka Rose Kris |
| Como toda brasileira feminina e vaidosa eu ja tava de saco cheio de usar jeans, mil casacos e 50 jaquetas pra sair de casa. Cheguei em marco entao o tempo foi ficando melhorzinho logo resolvi colocar uma sai! a rodada de viscolycra, botas curtas, enfim... la fui eu pela rua feliz e contente, o problema eh que homem ( e mulher) ingles nao eh acostumado a ver perna e qnd ve uma sai todo babao falando besteira atras d vc. Primeiro eu fui perseguida de perto com dois caras fungando no meu pescoco e falando q o meu traseiro era o mais lindo q eles ja tinham visto ( e eu nem sou a tipica brasileira bunduda), como eu era tao brown, etc etc. irritada comecei a gritar em ingles e portugues ao mesmo tempo \"fuck you seus imbecis motherfuckers filhos de uma egua\" coisas gentis desse naipe. depois de fugir comecei a andar na outra direcao atras dessas lojas d 99p ou 1pound qnd me passa um grupo de rootboys (esses metidos a rappers com um pente na cabeca) falando gracinhas e uns indianos a frente falando merda e mandei um dedo do meio bem mandado qnd, sem aviso, um carro passa fazendo uma ventania e levantando minha linda saia ate o pescoco. eu quis sumir. ate hj eu ando pra cima e p baixo d saia ... jeans, so jeans. Ju carioca |
| Shiiiii....hauhauhauhahua, foi mto engraçado... Estavam 2 amigas e eu no onibus, indo pra sei lá onde, de dia mesmo... Sabe aqueles onibus que lá no fundo é um banco virado para o outro... então, estavamos ! sentadas na frente de uma das amigas e do lado de um cara.. Ai nos começamos a falar mta besteira, tipo, umas coisas meio \"hot\"... Sabe, contando altas experiencias...kkkkkkkkkkkk.... Meu, de repente eu olho pro cara e ele está com um leve sorriso no rosto, na hora eu gritei: \"O CARA É BRASILEIRO!!!\".... Cara eu fiquei roxa... estavamos falando mta besteira, e o cara, claro.. caiu na gargalhada... Eu não conseguia olhar pro lado, abaixei a cabeça e só levantei quando ele desceu, e minhas amigas tb, suuuper sem graça... Pelo menos o cara rachou o bico né... Janaina |
| um belo dia resolvi marcar uma consulta com sistema medico de saude de londres.NHS-GP. ate ai tudo bem.. entao me virei com meu ingles e consegui marcar a consulta... durante o momento que liguei para marcar a consulta a mulher me perguntou meu nome todo e data de nascimento...o meu problema era a minha \"fimose\" que estava me pertubando bastante.... ate ai td bem... Chegou o dia da consulta.. e chegando la fui no primeiro andar onde a recepcionista disse que meu caso era no segundo andar....entao fui logo pro segundo andar.. chegando la procurei logo a recepcionista na qual dei o meu nome e data de nascimento e ela me pediu pra aguardar.. logo em seguida chamaram meu nome... e fui logo.... quando cheguei la a dr me mediu pra entrar e ficou olhando pra mim e disse:.. kd a crianca....eu fiquei sem entender nada.. e disse que crianca.. ela entao perguntou.. kd o andre luiz... eu disse andre luiz sou eu senhora....ela perguntou.. qual e o seu problema.. eu disse que queria ver a possibilidade de operar de \"fimose\"...ela deu uma grnde gargalhada e disse.. mas sou pediatra.. so cuido de criancas....rsrsrsrsrsr.. resumindo fui parar em uma pediatria querendo operar de fimose..rsrsrs... cuidado brazucas!!!! >>> Anderson |
| Sengunda-feira dia 1 de janeiro,me aconteceu um caso muito engracado,digamos uma supresa eu...kaio estou em londres ja fazem mais ou menos 1 ano e 8 messes certo domingo eu estava leventando da cama para ir ao banheiro de repente dou de cara com uma gata mais uma GATA mano que coisa linda era aquela mulher,bom entao disfarcei o maiximo que pude para nao deixar elaperceber e claro,,......mais tarde fiquei sabendo que ela iria dividir o quarto comigo quando els falaram isso....eu falei nao repete de novo que eu nao acredito ,passaram-se uma semana fui criando intimidades com ela,investi mas investi devagar,vc homem sabem mais do que numca,se chegar na seca ja era entao investindo de vagarinho sabe comendo pelos lados mas certo falando ,fui...fui...fui...fui ,resulmindo hoje estou com ela nao vou dizer que nao gosto dela mas ja da pra dizer alguma coisa sobre ao seu respeito.TE ADORO VC E TUDO DE BOM BEJUS PARA VC TAIS....ASS:KAIO-LONDON HEHEHEHE |
| Um dia sair do trabalho e peguei o bus 38,chegei sentei e tirei logo o tenis tupiz pensa no cheiro do meu pe 8 horass de limpando nossa meuss dedoss tava doendo paks,entao assim que eu tirei o meu tenis uma brazuk falou nossa mas indianos fede muito puta merda!o amigo dela falou :ela nao parece indiana e sim brasileira! nossa issso tudo na minha frente fiquei sem saber o que falar se eu era brasileira!! mais ai me passei de indiana mesmo hehheehehhe >> daniele coimbra |
Dia de manha fui no correio e, nao sei como,
perdi uma nota de £ 5, provavelmente deixei cair quando fui
pegar uma moeda. Ai fui ao centro e, na volta, ao entrar no onibus,
acho um celular Sony Ericsson t68i, que no Brasil vale R$1000. Antes
que me condenem, devo dizer que esperei o dono ligar, mas ele nao
ligou... que pena nao... Duvido alguem conseguir esse celular tao
barato... £5... |
LITERALMENTE 12 HORAS VIAJANDO! Remédinhos
never more! Jamais irei esquecer, ou melhor, lembrar, como foi minha viagem de ída para Londres! Para ser sincera, viajar de avião nao é comigo! Todo e qualquer tipo de pânico pode se manifestar à any simple turbulência! Pensando nisso, e sabendo que estaria voando direto durante 12 horas, tomei " ALGUNS" remédinhos para relaxar e dormir. Os primeiros 40 minutos foram tranquillos - fiquei conversando com um grigo 100% bêbado, mas simpático rs. Ele falava em inglês, eu respondia qualquer coisa em português, ninguém entendia o que o outro falava e, assim, ficou nosso diálogo. Anyway... Logo que o avião decolou, dei uma deitadinha com a cabeça na poltrona do meio, que por sorte estava vazia. Nem esperava que os "remédinhos já começariam a funcionar. Quando abri os olhos, após uma simples piscada, já estavámos nos preparando para aterrizar. Não acreditei!!! Obviamente, só percebi isso depois, porque nao entendia nada do que estavam falando. Mas até aí normal! Duro foi quando abri os olhos e me liguei que havia dormido 11
horas consecutivas na perna do desconhecido gringo bêbado.
Isso, sem contar que levantei a cabeça limpando a baba...
foi ridículo!!! Ninguém merece, né? Remédinhos
Never more! |
Chego mo aeroporto heatrow, vou ate a imigracao
e sou primeiramente atendido por uma mulher que fala mais rapido
que locutor de joquei. Ela, sem paciencia, me encaminha a outro guiche
onde havia um oficial que falava portugues. 'Tudo bem!Beleza!' -
pensei eu. Apos aguardar uns 20 minutos sou atendido pelo cidadao,
que me faz aquelas perguntas basicas: o que voce veio fazer, pede
documentos, dinheiro, o que faz no Brasil, o cara estava sendo simpatico
e conversou bastante comigo...Ate que fui mostrar o dinheiro que
trouxe numa pochete interna e tive que abrir a minha camisa. Foi
quando o cara falou: "humm...vamos ter um streap-tease..." Ai
ele veio com papoe pediu meu e-mail. Eu dei, achei que era normal.
Foi quando ele carimbou meu passaporte, me dando 6 meses de estudante
e me entregando um papel com seu numero de mobile e e-mail. No outro
dia vou ver meu e-mail e ta la um e-mail do cara, me convidando pra
jantar. George |
Eu sou inglês mas morei um tempo no Recife
e fiz alguns amigos. Um dia eles me ligaram e disseram que estavam
com vontade de montar uma banda de rock estilo Coldplay( nós
somos musicos). Um dia eu estava levando eles para comer alguma coisa
no Porters English Restaurant para comemorar a chegada deles e eu
ia com eles trocar o meu baixo velho por um novo, mas enquanto nós
andavamos pela calçada nós nos deparamos com um pequeno
aglomerado de pessoas e nós, é claro, fomos ver o que
era. Fomos ver quem estava no meio da ``rodinha´´. Era
o vocalista do Coldplay, quando nós chegamos perto dele ele
viu o meu baixo e perguntou se eu tinha uma banda e eu, obviamente
respondi que sim e disse que a banda dele era o nosso motivo de ter
uma banda. Ele ficou todo alegre e nos levou para conhecer o resto
da banda. Hoje em dia ainda tenho aquele baixo da sorte que nos levou
a conhecer a nossa banda preferida. Harry |
Ola, meu nome e Adriana, Vim para Londres no fim de abril e moro com o meu noivo que e britanico, comecei a estudar inglês em junho e sempre vou de bicicleta, Mas num dia destes estava chovendo entao resolvi pegar o onibus, na volta fui andando até London eye para tirar umas fotos e resolvi pegar o metro para voltar para casa, Como na minha estação ninguém nunca checa o bilhete e a porta e aberta diretamente para a rua... Resolvi comprar um bilhete mais barato que é só para a zona 1, e eu moro na zona 4 (porque também já tinha conhecido várias pessoas que faziam isto e nunca foram pegas) Juro por Deus sempre andei na linha, e as vezes até ficava com pena de jogar meu bilhete fora, sendo que outra pessoa poderia usar o resto do dia. Exatamente neste dia quando acabo de subir as escadas, a estação tava lotada de policia com direito a cachorro e tudo, fiquei detida e com todos olhando pra minha cara. Por causa de 80 centavos corri o risco de ser deportada, a minha
sorte e que meu passaporte tava no Home Office e a policia me liberou
depois de eu pagar 10pouds de multa, fiquei com tanta vergonha
que nunca mais passei pela estação e nem tive coragem
de contar pro meu noivo, Imaginem uma mulher na minha idade que
ja viajou o mundo inteiro passar um vexame desses. Cuidado brasileirada
não de o vacilo que eu dei, deixe quem quiser errar mas
vamos andar na linha. |
Meu irmão está estudando em Londres.
Fui visita-lo, então no primeiro dia, fui com o meu irmão
em Covent Garden, e estava frio e eu queria um chocolate quente e
meu irmao falou pra ir pegar, então eu disse pra moça:
one hot chocolate. Só que eu estava com medo de errar e falei
tudo enrrolado, mas achei que ela tinha entendido mas ela acabou
trazendo um sorvete!! E para não passar vergonha, fiquei com
o sorvete, e meu irmão não parava de rir e acabou ficando
com vergonha também de trocar, mas acabou que depois de eu
ter jogado o sorvete fora meu irmão pegou o chocolate quente
pra mim. Arthur |
Era uma das primeiras vezes que estava saindo
sozinha aqui em Londres entao sempre perguntava a direcao do trem
do metro pra me assegurar que estava indo pra onde queria, mas neste
dia perguntei pra um cara e ele comecou a puxar conversa, como de
onde eu era , falei Brasil e sai, o trem chega e ele senta do meu
lado e continua falando, ai eu, cara chato! comecei a dar uma de
otaria enquanto ele dizia que gostou de mim e que me achou bonita...e
eu: I'm not understand, sory. Entao ele pegou um papel e comecou
a escrever o telefone e se eu queria sair com ele e o pior, ai comecei
a nao entender, o cara queria (me parece) que eu fosse pro quarto
dele! O trem parou e eu desci ele ja ia se levantando pra ir atraz
de mim, se foi? sei la, subi as escadas rolantes correndo!!! Ele
parecia louco, fora o interrogatorio, onde eu morava, o que fazia...fala
serio Paulinha |
Estava eu em Londres há apenas 2 dias
andando de metrô para cima e pra baixo. Queria ir embora mais
a noite para Clapham South e entrei em contato com um camarada que
estava esperando o metrô, e a lingua inglesa para mim era dos
meus tempos de colégio, e na época eu já com
os meus 32 anos já não me recordava de quase nada,
aí eu disse_ How Can I go for Clapham South? aí o cara
em Inglês me explicando direitinho, e daí ele percebeu
que realmente eu não havia entendido quase nada e perguntou
de qual país eu era. Eu disse _ I'm from Brazil!!!! como foi
uma das poucas perguntas em inglês que havia entendido , então
tratei de caprichar na resposta,,, aí o cara falou _PÔOOOOOOOO
meu camarada, porque você não falou logo,,, pô,,,,
hahhahahhaha, caímos na maior gargalhada, porque o cara era
brasileiro tb,,,rs,,, coisas de brazuca. Bill |
Fico impressionada como os ingleses gostam de
ler...parece uma febre...de manha disputam o jornal do metro, ai
tem uns que leem livro de poesia parado esperando o metro, no onibus,
de pe, em qualquer lugar, eles estao lendo. Acho que porque eles
preferem ler, do que ter que ser simpatico e rir para qualquer um...
Alessandra |
Trabalho numa loja que vende ervas medicinais
e produtos naturais, devido a localizacao da loja e dos precos que
nao sao muito baratos, sempre atendo celebridades, porem na maioria
das vezes nunca percebo quem sao, pois eles vem todos cobertos, usando
bones, oculos de sol, e nunca pagam no cartao de credito, sempre
em dinheiro.
Um belo dia me entra na loja um cara muito gatinho, ele fez as compras dele e no final como eu estava ao caixa fui tentar puxar conversa com aquela beldade dizendo: "Nossa como voce se parece com o Robbie Williams". Ele da um sorriso e diz: " Voce acha...". Ao ver que o cara estava me dando bola tendo agradar mais ainda :" Sim voce se parece com ele, mas voce e muito mais bonito, o Robbie ja esta meio acabadao por causa das drogas." O bonitao ficou sem graca na hora e nem me deu um tchauzinho direito, eu sem entender o porque da frieza continuei atendendo o caixa, foi ai que percebi que tinha um negao enorme do lado dele, e uma colecao de garotas pedindo autografo pro cara do lado de fora da loja. Para minha infelicidade ele era mesmo o Robbie Williams. Quase quiz me matar de raiva por ser tao tapada. Rafaela/Sao Paulo |
Eu estou morando na Inglaterra ha uma semana
pelo motivo de ter casado com um cidadao Ingles, na ultima sexta-feira
estavamos de passagem por Londres para procurar uma loja de produtos
brasileiros que nos tinha sido indicada por amigos, foi entao que
encontrei um restaurante , cujos donos sao brasileiros, e decidi
almocar por la, 10 minutos depois fui pegar a minha bolsa na cadeira
para pagar a conta, simplesmente nao estava la, roubaram a minha
bolsa com todos os meus documetos (passaporte, identidade, cpf, cartao
do banco), os documentos do meu marido, maquina digital, i-pod, meus
oculos de grau, nossos celulares, enfim a nossa vida estava na bolsa.
Tive que pedir ao dono do restaurante algum dinheiro para pegarmos
o metro e voltarmos ao carro, felizmente ele foi super gentil, e
por sorte as chaves do carro e de nossa casa estavam em nossos bolsos.
Eliandra |
Bom, quem nunca teve um dia de tristeza, longe
do Brasil!? Pois he em um destes dias resolvi juntamente com mais
dois amigos (Marcos e Daniel), como de rotina, todo sabado final
de tarde dar uma volta por Convent Garden e neste dia enchemos a
cara de tanto beber nos pubs, por fim apos longas horas de muita
bebida, conhecemos algumas brasileiras que ali tambem estavao, mas
eu ja estava pra la de Bagda e me perdi do pessoal no meio daquele
monte de turista. Ai he que o bixo pegou, eu estava tao perdido que
entrei na primeira estaçao de metro,por perto, mas nao tinha
condiçoes alguma de entrar no vagao. Ate que peguei no sono
ali mesmo, quando de repente sinto alguem me chamar era o meu colega
de quarto Adriano que estava no ultimo vagao e tinha me visto sentado
e resolveu me chamar (praticamente um anjo), que me levou para casa.
Jamais esquecerei este dia pois se nao fosse por ele talves tivesse
entrado em uma fria. Romeu Castelucci |
Essa historia aconteceu com meu irmao. Estavamos
nos dois andando em Londres quando ouvimos um paquistanes falando
Tique (como vc esta em Hindi), andamos mais um pouco e comecamos
ouvir tique daqui tique dali, ai meu irmao falou: - Nossa como tem
paquistanes aqui.
Pouco depois ele percebeu que estavamos na frente de um teatro e o que eles estavam fazendo na verdade era tentar vender tickets para o espetaculo!!!!! Luis |
Bom, recem chegadas na terrinha, eu e minha amiga
arrumamos um trabalho numa cidadezinha vizinha da nossa - Godalming.
Pra chegar la tinhamos que andar um bom pedaco e pegar o trem. Trem????
Ja perceberam que tudo de mineiro e trem ne? Mas nos nao sabiamos
nada de trem ingles... Foi entao que um dos primeiros dias de trabalho
pegamos o trem pra la. E bem pertinho, duas estacoes daqui. Na hora
que o trem parou na estacao quem disse que achavamos a macaneta pra
abrir a porta???? Meus Deus! A minha amiga gritou pro cara do trem: "Moco,
essa porta nao abre?" em portugues, e depois lembrou que tinha
que traduzir... A gente se virava bem no ingles, fizemos faculdade
de Letras em BH. Mas foi hilario. Descemos num lugar longe pra caramba
(a primeira estacao que o trem parou) e pegamos um trem voltando
pra la.... Chegamos atrasadonas no servico... Depois dessa nos viramos
bem.. Tem tambem a historia da estacao de trem, quando ainda andavamos de trem.... Sentamos super cansadas, tarde da noite, na estacao e escutamos umas vozes nas cadeiras logo atras de nos. Eram dois brasileiros conversando. Pior: sobre nos! Nos nao os conheciamos, mas eles conheciam os brasileiros com quem dividiamos a casa, e estavam pra ir morar na mesma casa que a gente. A mulher, pelo que entendemos, estava morrendo de ciumes de duas meninas que ela nem conhecia. Nos que somos mais cautelosas, nao saimos por ai conversando alto em portugues. Ficamos mais na nossa. Agora a vidinha ta melhor, cada uma tem seu carro, seu emprego e vamos levando, mas o comeco e duraza mesmo. Beijos a todos. Alice |
Eu trabalhava em um restaurante grego,que às
18:00 hs as velas eram acesas.Havia uma colega brasileira que lá trabalhava,na
qual não falava bem ingles e era auxiliar de garçonete,e
ela sempre acendia as velas.Uma certa vez,ela foi pedir para acender
as velas na mesa de um casal idoso(mas muito bem humorado),só que
ela sempre se confudia,ao invés de falar candle(vela) ela
dizia condom(preservativo),para o seu azar,ela perguntou se eles
precisavam de condons(ela disse: do need condons?),ao invés
de pedir para acender as velas(can i light the candles?),o casal
olhou um para a cara do outro e cairam na gargalhada,ai o senhor
respondeu:minha filha há muito tempo que não precisamos. Detalhe: o casal passou a noite inteira com as velas apagadas Guida |
Quando eu tinha 16 anos fui pra Brighton de intercambio.
Estava eu, uma amiga e dois amigos brasileiros em um ônibus
indo pra uma cidade no interior e um dos nossos amigos estava sentando
do lado de um italiano que começou a puxar papo perguntando
de onde ele era ai ele falou Brasil ai o cara começou: - Brasil, oooo, Brasil, Pelé ... Romário Ai meu amigo: - éé Romário aquele
que te comeu atrás do armário? Dai atrás da gente alguém começou a rir quando viramos pra ver quem tava rindo, era uma mulher: - Vcs não perdem uma pra sacanear italiano ne? Caímos todos na risada! E o Italiano não entendeu nada hehehe... Gente cuidado brasileiro tem em todo lugar ... Justine |
Quando estava no aviao vindo para londres tinha
uma sra holandesa ao meu lado bebendo whisky e vinho a viagem toda.
Comecamos a conversar e decidi embarcar na onda de beber sem saber
q no aviao uma taca de vinho equivale a 5. bebi varias tacas de vinho
durante as 14 horas de voo. Quando o aviao pousou em Londres eu estava
completamente de pileque e fui passar na imigracao.~ Eu soh sei que
achei o cara da imigracao um gato, e me deu um vontade louca de rir.
Quando peguei meu visto ainda fiz a cena de dar tchauzinho e mandar
um beijinho para o oficial da imigracao. Ainda nao sei como nao fui
deportada... Fernanda |
Estava eu e minha mãe em Londres passando
férias pagando micos impagáveis... num belo dia fomos
ao museu de cera Madame Tuusaud´s, estavamos na parte das estrelas
de cinema e havia muitas pessoas lá, de repente vi alguém
tirando fotos e mandei minha mãe parar a fila para quem tivesse
tirando as fotos, tirar com calma e sem o tumulto! depois de quase
10 minutos paradas esperando a tal mulher acabar de tirar as fotos
e deixando a fila parada e estressada percebemos que a mulher que
tirava as fotos era uma boneca de cera! foi o maior mico!!! Nanda |
Imigrar para Portugal foi a minha opção
por achar que seria mais fácil por causa da lingua!!! Nem
tanto. Era o meu primeiro emprego, fui trabalhar em uma empresa que
fabricava brindes Eu criava e desenhava artes no computador, e sempre
estava rodeado de portugueses e até espanhòis. Eles
eram os vendedores da empresa. Num dia qualquer estavam todos lá a
minha volta, num ambiente sùper descontraido, quando um deles
perguntou se eu estava gostando do serviço. Disse que sim,
e como eu estava em Portugal para juntar grana só faltava
agora eu fazer uns "bicos" no período
noturno... Foi a maior gozação para cima do "brazuca" aqui.
Pois é! Nessa altura eu fiquei sabendo que bico aqui em Portugal é a
mesma coisa que sexo oral, e aquilo que eu queria fazer a noite era
um "part-time". Sucesso e força a todos os Brazucas
pelo mundo a fora! Abraços a todos Maringaenses... Marcus Antonio - Cascais - Portugal |
Estava em Londres em 98 e fui em um bar que todos
já conheciam porque o casal que morava lá tinha apresentado
ao dono do lugar. Na última Copa do Mundo, justo
no jogo do Brasil contra a Inglaterra eu
fui ao bar sozinha porque meu namorado
estava trabalhando durante o período
do jogo, então marcamos para nos
encontrar a noite, depois do jogo. |
Certo dia estava indo para Nagóia-Japão
de trem. Moro em Toyohashi e existem varias linhas que vão
até a capital[Nagóia]da mesma maneira vários
preços,que varia de 1.080 a 4.500 yens[128,00 reais] prá uma
viagem de 70km apenas, prá variar comprei um bilhete inferior
ao de 1.080 e prá complicar mais ainda, peguei outra companhia
de trem. Chegando em Nagóia coloquei o bilhete na catraca
eletronica e já esperado a mesma recusou. Chegou um japones
segurança da estação e começou a falar
um monte de coisa, e eu sem entender nem se quer um a do que ele
estava falando fiquei só ouvindo. Acabei atrasando com o meu
compromisso e aprendendo que em País de primeiro mundo é muito
dificil dar aquele jeitinho Brasileiro. Um abraço a todos. Ademilson |
Estava precisando de grana e peguei um trabalho
em Catering (Bares, restaurantes, banquetes). Me
registrei em umas agências e quando a primeira me chamou fui
toda feliz trabalhar. O evento era num jogo de futebol em READING
(oeste da Inglaterra) e assim que cheguei o cara me perguntou se
eu já havia trabalhado em bar. Caí na asneira de dizer
que sim mas assim que cheguei no bar não sabia fazer absolutamente
nada. Para piorar eu ainda tinha que servir os drinks que eu não
tinha a mínima idéia de como fazer. O outro cara que
ficava no bar era um sul- africano que sabia menos do que eu. Para
relaxar comecei a fazer uma caipiroska para mim e para o meu amigo
sul-africano. Ficamos completamente de pileque. Mas o bom é que quando um dos clientes viu o que eu estava bebendo pediu a mesma coisa e daí a maioria dos outros clientes começaram a pedir o mesmo drink... nem preciso dizer que isso facilitou muito a nossa vida... Fernanda |
| Eu estava na terceira semana aqui, e tinha feito
uns bicos apenas de serviço, e um amigo brasileiro que estava
no mesmo hostel que eu andava pela rua até que foi abordado
por um árabe e este falou que tinha emprego de cleaner...
O meu amigo ja tinha um trampo então me ligou para eu ver
esse e lá fui eu...O cara sabia o português e falou
que iria "testar" minha eficiência, entao fui limpar um flat
(pelo menos pensei que era isso) quando cheguei láa o emprego
de cleaner era só fachada e o cara me queria para sair com
mulheres (coroas) árabes, o cara era gigolo e dizia que as
mulheres gostam dos brasileiros pois são o mais quentes
na cama....Bom, nao quis o trampo e continuo na luta por serviço "normal"...hehehe... Conselho :
Emprego que o pessoal para na rua oferecendo normalmente é fria!!!!!! Abraços a todos Austen - Londres - May /2004 |
| Isso aconteceu logo que eu cheguei na inglaterra
em novembro de 2003, estava eu no norte da Inglaterra (alerta!!!!se
vc não conhece a Inglaterra nunca vá para o norte dela),
estava muito frio e depois de 2 semanas eu já estava começando
a ficar meio que depressiva, nada para se fazer, não falava
inglês (imagina no norte ..ai 'e que vc não entende
nada mesmo) eles falam parecendo um cachorro latindo, foi ai que
eu decidi ir até a biblioteca dar uma olhada nos meus e-mails,
já estava saindo dela foi quando encontrei com uma senhora
na porta da biblioteca, como sempre segurei a porta para que ela
passasse e sem mais nem menos ela segura na minha mão e começou
a com aquele sotaque escoces ..falou..falou ...falou....eu não
entendia nada ...somente entendia "my eyes" (meus olhos
) and ....bla bla bla, nossa ela ficou por uns 15 minutos segurando
a minha mão e com muita força , foi então que
resolvi dizer meio que sem graça ..."im sorry, but i
don`t speak english" e ela começou a rir ..perguntou
de onde eu era (eu disse Brasil!!) foi ai que apertou muito mais
a minha mão, e toda sorridente me disse que havia visitado
o Brasil (foi a única coisa que eu entendi) e ainda apertando
a minha mão ela disse "welcome", nessa hora eu já queria
chorar, depois disso fiquei feliz e acho que a força com que
ela segurou a minha mão foi a força que me fez continuar
aqui na Inglaterra, sinceramente naquele dia eu voltei para casa
mais feliz, não entendi praticamente nada, mas as poucas palavras
que eu entendi me fizeram felizes( thats important ..thanks lady!!) Telma |
Iu nou aramin Aqui em New York tem esses brasileiros que são contractors de construção, e eles pegam as pessoas para trabalhar de part-time tinha esse brasileiro que tem mania de falar o ingles misturado com o português e ele sempre falava you know what i mean (iu nou aramin) ai ele disse para o cara que estava de part time, vc corta aqui (iu nou aramin) prega la (iu nou aramin),e ele saiu por umas 2 horas,quando voltou ficou bravo com o cara, vc não fez nada ainda! o cara eu tentei mais nao achava o tal o araminho!!! Moises |
| O bendito do inglês
Isto aconteceu com um amigo sul-matogrossense, recém-chegado. Numa bela tarde de domingo Jairzinho decide passear pelo lago de Lee, detalhe: inglês nem no sonho, foi quando uma senhora passou por ele com seu cachorro e Oh destino cruel, o danado do cachorrinho mordeu Jairzinho. Desesperado com tanto sangue o bacana como a gritar O DONA,
O DONA!, a senhora virou-se e perguntou: What is up? e Jair respondeu:
O SEU HOT DOG NHAQUE NHAQUE NA MINHA CANELACION! (o seu cachorro
mordeu na minha canela) rsssss. |
Não fume ou pague 2000 euros...Estava
eu e a galera bem feliz num pub em Dublin-Irlanda, qdo meu amigo
acendeu um cigarro...Todos olhavam pra ele e sorriam... Qdo chegou
o segurança atrás dele e gritou "Dont
smoke here!" Ele todo sem graça , tentou explicar
que tinhamos acabdo de chegar e não sabiamos tal regra...
E pra completar fui ao banheiro e comentei com duas meninas irlandesas
e elas perguntaram pra mim : E, seu amigo teve que pagar
2000 euros??? pois e, essa e a quantia que vc paga se não
respeitar a lei... |
| Gente! Que historias lindas!É bom
a gente saber que não é o único no mundo a
pagar mico...
Essa história aconteceu nos Estados Unidos. Meu marido chegou aqui antes de mim 4 meses e quando cheguei ele evidentemente já sabia e conhecia "tudo". Então me levou pela primeira vez ao "supermercado". Tudo muito esquisito porque eu não via nada de normal e nem parecido com o que costumava encontrar nos supermercados no Brasil. Mas, enfim, era um supermercado, com apenas um detalhe: "Para animais".... Foi muito engraçado..... Lourdes/Colorado/USA |
| Estava eu em Londres com um grupo de amigos e decidimos dar uma volta de onibus(até ai tudo bem) mas o pior é que eu estava em uma parada obrigatoria e dei sinal para o onibus parar (quando derrepente vi todos rindo - só depois é que me disseram que lá não era preciso dar sinal para o onibus parar(como se faz aqui no Brasil) . coisa de carioca de primeira viagem |
Estava eu como atendente no Cafe Giardino de
bluewalter quando na primeira esperiência de um atendimento
um indiano junto com amigo pediu um coca-cola, e um amigo meu que
era brasileiro tambem falou! "Pega a coca-cola paras as frutinhas
olha so que baitolas" o amigo do indiano respondeu "como é?
eu nao entendi a brincadeira" em um bom portuges! ve se pode!
rarararara... Humberto |
Há dois anos, eu e meu namorado fomos
para Cancún,nosso vôo fazia conexão em Miami,
quando estavamos dentro do outro avião, faltando alguns minutos
para partir, ele me diz que esqueceu a mala dentro do trem transfer,
ficou desesperado colocou as comissárias para irem atrás,
resultado o vôo atrazou me deixando com vergonha, sim pq nesta
altura as pessoas já nos olhavam com uma cara de que estavam
a fim de nos matar, mas no final deu tudo certo e meu querido esta
com seus pertences até hoje. Vania |
Aconteceu
ha anos atrás em Miami. Havia 3 dias que havia chegado aqui
e fui num mercado comprar umas coisinhas para o almoço e
sem falar uma palavra em ingles, fui tentar, pagar com um cartao
de afinidade do Airton Senna,daqueles que tem a foto dele, detalhe!
eu nao falava nadinha de ingles nem imaginava "you" e "your" tinha tanta
diferença na época, a moça do caixa perguntava
se a foto do cartão era minha e eu achava que ela estava
perguntando se o cartao era meu , ai começou a confusão
porque ela simplesmente trancou meu cartão no caixa e chamou
a polícia, a polícia veio e perguntou se a foto do
cartao era minha e eu dizia que sim, porque eu pensanva que ele
estava perguntando se o cartão era meu, ele pediu passaporte,
identidade e comparava tudo. O nome conferia a assinatura também,
mas a foto não batia de jeito nenhum...Quando eu já estava indo
em cana apareceu um brasileiro e explicou o equivoco para eles
que a foto do cartao era uma homenagem ao Airton Senna. Marcello |
| Eu estava em Londres há duas semanas,
trabalhando na cozinha de um restaurante em Edgware (conhecem? encontrei
as meias do Judas a caminho de lá, by the way). Lavei milhares
de pratos até que um belo dia me perguntaram se eu sabia cozinhar.
Lóóóóóóóógico
que sabia! Beleza. Pra cozinhar batata, esmurrar a coitada, tacar
uma manteiguinha por cima, enfeitar com watercress pra mode ficar
mais bonitim, dear, até eu. Até que um dia, meio que
correndo, a cozinheira-generala me mandou buscar um crêpe-suzette
(panqueca metida a besta) no freezer porque um darn customer wanted
that crap. Busquei. "Agora flamba e leva pra mesa". Tá. Passei a mão numa garrafa de Gran Marnier e mandei ver em cima da panquequinha. Quando achei que a dita cuja já estava bem manguaçada risquei o fósforo e as chamas subiram que foi uma beleza! Subiram tanto que pegaram no filtro do imenso exaustor, em cima do fogão - que, obviamente cheio de gorduras seculares, incendiou-se. O que se seguiu foi o caos: espuma pra todo lado, alarme de incêndio, um quase pânico. Até hoje eles devem estar pensando como eu consegui sumir tão rápido. Fugi de avental e tudo... Denise |
Esta foi em New York . . . quando eu trabalhava
de garcom em Great Neck , New York atendi 4 casais de velhinhos
judeus e quando todos haviam terminado de comer, perguntei se poderia
retirar os pratos pra servir sobremesa e cafe e disse pro mais
velhinhos: '' Are you all finished? '' , ele sorri
e diz '' No, we still have a couple of years to go ''
hhahah , got it??? estou querendo conhecer brazucas com bom humor,
hehehe |
Aconteceu com um amigo em uma estação
de metro em Paris, chamada Montparnasse. Essa estação é muito
grande, e interliga em outras. Pois bem, estavamos la nos deslocando
para pegar outra linha quando vimos estas portas automaticas, que
quando voce chega perto ela se abre. Mas de cara ja vi que ela era
muito rapida, e fechava forte tambem. Bem, eu passei, e a seguir
mais dois amigos. Ao chegar o ultimo (eramos 4), a porta subitamente
se fechou: CABAAA!!! Meu, ele ficou preso uma cara, um braço
a frente e outro atras, quando um policial ali perto chegou e resolveu
tudo! Ja estava com dor de cabeça de tanto rir... Paulo |
Quando os meus pais foram visitar a inglaterra
era uma época de muito frio e minha mãe, olhando para
um senhor, que era careca, que estava passando frio em uma calçada
vira e pergunta para o meu pai. Pai, aquele senhor deve estar sentindo
um frio danada na careca, né? O senhor careca responde: não
estou não, senhora. Minha mãe ficou toda sem graça. Alexandre |
| Bom, estou há algum tempo na Inglaterra
e ainda pago milhares de micos apesar que não posso reclamar
do meu inglês porque até que me viro bem, mas essa foi
a pior.
Estou trabalhando em um Hotel Resort no Norte e sou General Assistant. Estava eu trabalhando no pod`s (repor comida, bebida e etc.) do Retaurante do Hotel quando uma cliente chega enfurecida com um prato nas mãos e começa a reclamar. O problema e que estando enfurecida ela engoliu todas as palavras e lógico que nao entendi nada e pensei: - Bom, ela ficara mais p* ainda se eu de leve dizer o básico: - Sorry?! Dai tive a péssima idéia de dizer um: - Yes!!! Claro que pior do que qualquer coisa que poderia ter dito. Ela olhou bem nos meus olhos e disse: - What???(Imaginem bem esse "what"). Logo em seguida descobri que ela estava
reclamando que não havia mais pratos
para servir e que o único que ela
encontrou estava completamente sujo e o
que ela havia me perguntado e se era justo
mesmo ela ter que comer naquele prato. Janaina Barros - Vitoria - Brasil |
Trabalhava num restaurante chinês de motoboy,
certo dia fui fazer uma entrega. Até ai tudo bem pois faz parte do
meu servico, seria apenas mais uma das inumeros entregas que já tinha
feito. Chegando na casa do cliente ele pergunta "where are you from?" eu inocentemente respondo que sou brasileiro, ele cai na gargalhada, passados alguns segundos caiu a ficha, ele não queria saber de onde sou mas o meu restaurante pois ele também havia feito mais um pedido em outro restaurante.. Silver |
Existia uma baiana que já estudava em
Londres faziam 6 meses...ela sempre costumava me saudar dizendo: "Hélai",
eu achei que era alguma nova gíria, mas percebí que
se tratava de "Hello", fiquei pouco tempo em Londres, apenas
3 meses, e depois de 3 meses ela ainda continuava falando " Hélai"... Alessandro |
Essa historia aconteceu com uma amiga minha,
que mora em Bedford-UK.
O nome dela é Suzana,,, Um belo dia com muita fome e sede resolve ir ao MCDONALDS, então aproximando-se do caixa, a atendente fala: ''Can I help You ? (Em que posso ajuda-la),,, Com o seu pouco inglês, resolve responder: Can I have two ''COCKS'' please? (Vc pode me dar duas ''COCAS''?) Não aguentando de tanto rir a atendente, entrou para dentro, e em seguida veio uma outra atendente para tentar entender nossa Amiga,,,, Ate' entao Suzana nao entendia nada, e so' depois de tomar a
Coca-Cola, que descobriu o significado de COCKS... |
No final do ano passado eu fui a londres visitar
o meu namorado e na imigração teve a entrevista e tal
e eu achando que conseguiria o visto toda feliz tinha certeza que
entraria quando o cara me chamou pra pegar a mala, eu pensei graças
consegui entrei em uma sala e começou a tirar foto daqui foto
de la falei oba vou mesmo passar a virada do ano aqui, só que
para a minha surpresa eu estava sendo deportada e tinha mais 4 brasucas
juntos, todo mundo contente dai comecei a prestar atenção
no que eles falavam e foi ai que vi que não era nada disso
e o pessoal iludido achando que entrariam, bom uma hora depois estavamos
voltando ao brasil e eu chorei doze horas seguidos (que chato ne
??sem contar que coloquei uma calcinha linda para o meu namorado) Regina |
Esta história não aconteceu comigo,
mas com um amigo meu. (Não vou citar nomes, para não
deixa-lo mais sem graça do que ele ja está!). Vou chama-lo
de 'João'. Pois bem, o João estava em um bar do West
London, com um amigo. Os dois estavam bebaços, num pub de
australianos. Animado com a quantidade de meninas no lugar, meu amigo,
que não provava da fruta ja havia um bom tempo, saiu xavecando
todas as australianas do bar. Até que encontrou uma loira
que acabou caindo na conversa dele. Conversa vai, conversa vem, eles
acabaram ficando. Mas, como ele já havia bebido muita cerveja,
logo veio a vontade de ir no banheiro. Ele disse para a menina esperar
que ele já voltava. Porém, quando ele voltou, ao invés
da loira estar la esperando ele, haviam várias loiras, todas
parecidas, tudo com cara de australiana. E ele não lembrava
qual era a dele. Então, ele se aproximou do bando, chegou
perto da menina que achou mais parecida com a que ele conhecera e
ja foi logo beijando. E ainda teve a cara de pau de perguntar: 'Não
repara não, mas a gente ja se beijou hoje, né?'. No
que a menina respondeu: 'Não!'. No que ele olha em volta,
a loira certa estava lá, bem ao lado, com uma cara de quem
estava p* da vida... E ele acabou a noite sozinho... Marcinha |
É a mesma história de todos, só porque
não estamos no Brasil, achamos que ninguém entende
o que estamos falando... Estava no banheiro de um pub em Saint Albans
falando um monte de besteiras do tipo: MInha colega_ um dia beijei
um monte de cara...vinha aqui no banheiro, vomitava e depois voltava
la e beijava mais um pouco... ai veio uma espanhola que fala português
conversar com a gente...Q mico!!! Renata |
Estava na Alemanha, na casa de minha irmã fazia
duas semanas e resolvi ir a Londres visitar minha cunhada. pedi
todas as informações a meu cunhado que é alemão,
inclusive trocar dollar por libra, ele me disse que não
havia necessidade de trocar antes, pois perderia no câmbio,
eu podia viajar com marco alemão ou o dollar que eles recebiam.Peguei
um ônibus que saia de Colônia e ia até a Bélgica,
onde eu iria pegar um ferringboat, eu esqueci de perguntar a hora
da chegada em Londres, e não conseguia encontrar o canhoto
do bilhete de viagem, bem quando foi lá pelas 5 horas da
manhã, já fazia 13 horas de viagem eu resolvi pedi
um café, me aproximei do bar e disse "cofee please!".
o homem lá trouxe o café, aí perguntei quanto
custa em inglês ele respondeu 2.5 pounds, eu não tinha
libras ainda, ele disse que só recebia libras. mostrei dollar,
ele não aceitou. mostrei marco alemão ele: "no" e
pegou o café de volta, fiquei com a cara no chão...e
pensando quanto tempo ia durar aquela viagem, e a fome que eu estava,
parecia aumentar, foi terrível... Ida |
Minha chegada em Londres foi toda errada. Não
conhecia uma viva alma e já cheguei aqui meio altinha. Uma
senhora da Holanda veio entornando whisky e vinho a viagem inteira
e eu fui acompanhando o ritmo frenético. Após tentar
fingir que estava bem na imigração peguei o metro e
fui direto para o Hostel. Dormi umas horas e acordei morta de fome.
Nessas horas sem trabalho e com pouca grana só mesmo o MCDONALDS.
Cheguei no MC pedi a super promoção e fiz a cagada
de pedir um KIDNAPING ao invés de NAPKIN. KIDNAPING é sequestro
e NAPKIN é guardanapo! Fernanda |
Bloody Sunday Morava em um vilarejo em Twarnstown na Irlanda....certo dia tava eu e um amigo andando na rua e resolvemos cantarolar sunday bloody sunday em portugues...a gente cantarolava.....domingooo sangue domingooooo....e eu fazia o solo com a boca....domingoooo sangue domingooo!!......de repente a gente cruza com um cara e ele diz:: - Hey motherfuckers....That is my song!!.... Viramos pra trás e adivinha quem era..... Bono vox do U2...ele achou que a gente tava plagiando a musica dele e já queria chamar a polícia....explicamos tudo pra ele e ele nos deu um cd autografado e milhões de desculpas... |
Do you know where the loo is??? Após
um ano lavando pratos e limpando chão e banheiro de restaurantes,
eu finalmente consegui um emprego legal em um restaurante francês
muito chique na Sloan Square. O salário não era lá essas
coisas, mas estava feliz pois havia conseguido chegar à posição
de barman. Pensei comigo mesmo... Parabéns Luiz, você conseguiu
um emprego legal. Após 30 dias trabalhando sem receber um puto, fui questionar ao gerente o motivo, ele me disse que faltava o meu insurance number. Tive de correr atrás para conseguir. Foi duro, mas finalmente eu consegui, porém, isso custou minha tranqüilidade, pois eu só tinha permissão para trabalhar part-time, porém, estava com emprego full-time. Com isso, eu achava que o Home Office ia me localizar e bye bye London. Certo dia, um homem vestido de terno
e gravata carregando uma maleta 007 veio
em direção ao bar, olhando
para mim. Eu comecei a suar frio e pensei: É o
cara do Home Office que está me
procurando e vai me prender. Ele então
perguntou baixinho: "EXCUSE ME,
DO YOU KNOW WHERE THE LOO IS?".
Eu que já estava branco de medo
e suando frio, achei que ele tinha falado
meu nome, respirei fundo e pensei...
Luiz ... Sou eu. Agora ferrou... O que é que
eu faço. Foi aí que meu
colega inglês, Sony, que trabalhava
comigo no bar viu que eu não respondia
nada, tomou a frente e respondeu. You
go straight down, it's on your right.
Pensei comigo, agora é a hora
de correr. |
| Cruzeiro pelo Lago Ness! Estava
eu e mais 3 amigos viajando pela Inglaterra ate a Escócia,
e la na Escócia fomos conhecer o tal de Loch Ness. Era um
Sábado de manhã e entramos no barco para fazer o cruzeiro
pelo Loch Ness.
Estavam no barco eu, meus três amigos, um casal de japonês, um casal e sua filhinha e 3 mulheres: Sendo 1 japonesa, a outra uma mulher mais velha e uma outra mais jovem com uns 20 anos. Estavamos sentados de frente p/ essas 3 mulheres e estavamos conversando em português e olhando a paisagem. E eu pra nao perder tempo ja estava com os olhos na menina mais jovem. Ela parecia arabe,indiana,da turquia, ou sei la de onde, tudo menos brasileira. Ate porque estavamos no meio do Lago Ness na Escócia, num Sábado frio, um japonês que não parava de tirar foto e com 12 pessoas abordo em um barco com capacidade p/ mais de 30. Enfim, comecei a conversar com meus amigos e a dizer p/ eles: - Olha que pinta sexy na boca daquela moca, parece a pinta da Julia Roberts. E meus amigos nao estavam prestando atencao e me disseram: - O que voce disse? Eu falei bem alto: -A pinta sexy na boca da menina, e sexy, nao? Parece a da Julia Roberts. Ai! A moca levantou com as outra duas e comecaram a tirar foto quando derrepente a menina ajuelha no banco e fica em posicao extraordinariamente provocante mostrando aquela bunda p/ mim.E eu la com 40% de olho na paisagem e 60% na bunda e ja nao me aguentando mais, falo p/ meus amigos: -Que posição! Olha que bunda! Essa posição me deixa louco, imagina só? Que perigo! E nisso meu amigos levantaram e me falaram:- Para RAPAIZ vamos tirar foto. Ok! La fomos nos, tira foto daqui,foto dali e derrente a menina chega do meu lado tirando fotos e eu so de olho, e ela chega mais perto e eu digo - Hello! e ela olha p/ mim e diz: -Voces são brasileiros né? Na hora engoli seco, travou minha fala, fiquei mais vermelho que pimenta malagueta e meus amigos se matando de rir. Não podia fazer nada a não ser encarar, e confessar p/ ela cara a cara,que ela tinha uma pinta sexy, que ela era gostosa(como coisa que ela não sabia!) e que era inacreditavel encontrar um brasileira la, no meiooo do Lagooo Nessss. Então, fica aqui o meu aviso:
- "Cuidado com o que falam e pensem
2 vezes antes de falar, pois brasileiro é que
nem água ta aqui e em todo lugar". PRINCIPALMENTE
EM LONDRES |
Esqueci minha bolsa no metrô, com todos
os meus pertences importantes, celular, diskman, máquina fotográfica,
dinheiro, cartão de crédito, passaporte. Fiquei desesperada
e tive um xelique de tanta raiva da burrice que cometi, mas quem
achou entregou ao supervisor do underground e não levaram
sequer um penny. Tive sorte! hehehe Mariana |
Esta história parece até de filme
policial. Estava num bar com minha amiga, conversando. Deixei minha
bolsa ao meu lado, no chao. Sentou um cara atrás de mim, puxou
minha bolsa sem eu ver e sumiu, levando meu mobile, carteira, passaporte,etc . Fiquei p... da vida, mas fazer o que, neh? Encontrei com um amigo alguns dias apos, e ele me perguntou:'quem e esse cara que ta atendendo seu telefone?' O cara-de-pau deste ladrão atendia as ligações para mim e ainda falava que eu nao estava, que estava no banho, que ele era meu namorado! Resolvi ligar para o meu número e conversar com ele. Disse que não me importava com o dinheiro que ele havia levado, so queria meu passaporte de volta, pois ia ser o maior trampo tirar um outro. Ele ia ver o que dava pra fazer por mim. Pediu para eu ligar daqui a uma hora. Liguei, ele disse que devolvia o passaporte se eu pagasse mais £200!!! Olha que sacana!!!Concordei, marquei um encontro com ele. Liguei para a policia na hora e pedi para eles irem comigo. Mas a eficiência deles e tão grande que eles me disseram para eu ir sozinha. Fui com uns amigos, peguei meu passaporte de volta e o cara teve que se resolver com meus amigos, que não são nada fracos... Me senti bem feliz. Julia |
Dá na cabeça! Eu
me mudei para um flat no East End e o dono da casa (um cara meio
tipo mafioso) abriu um armário e tirou dois tacos de baseball,
falando pra gente que se alguém batesse na porta, era para
dar na cabeça dos caras, já assustou um pouco mas a
gente levou na brincadeira. Dois dias depois a gente acordou com
um cara batendo forte na porta gritando "OPEN THE DOOR".
Putz, a gente achou que tinha uma galera de bandido querendo invadir
o flat e roubar a gente, pegamos os tacos e abrimos a porta preparados
e segurando os tacos, prontos para o ataque... Quando abrimos tinha
um "bigodinho" segurando um pedaço de pau que não
assustava ninguém. Depois de alguma discussão deu pra
perceber que o cara era meio maluco porquê veio com um papo
de máquinas de jogo, cassino clandestino, barulho ensurdecedor,
etc... Como eu me viro melhor no inglês consegui convencer
o cara que não estava rolando nada disso, mas meu colega que
não entende muito inglês já queria partir pra
cima do figura... Mostrei o flat pro cara e deu tudo certo e o "bigodinho" até pediu
desculpas... Roberto |
Esta historia e para mostrar que o Mundo
nao esta perdido! Sexta-Feira de Halloween. O dia ja comecou
errado...Perdi a hora, e tive que atravessar a cidade toda as pressas.Logo
que deixei a estacao do metro, precisei ligar para meu trabalho,
para avisar que estava atrasada. Naquela correria, acabei esquecendo
minha carteira no orelhao. Com dinheiro, cartoes de credito e tudo
mais. Fiquei arrasada. Poxa, bem na sexta-feira. Poderia ter comprado
alguma coisa para mim, um presente para o meu namorado ou sei la,
ter feito algo de util com a grana que estava guardada ali. Mas
beleza. No final do dia fui para casa. Logo ao chegar, o telefone
toca: E voce a fulana de tal que perdeu uma carteira? Ela foi devolvida.
Esta intacta, ate com o dinheiro!!!Que sorte, hein?' Nao acreditei.
Fui ate la e, naquela noite a cerveja da galera foi por minha conta.
Pelo menos foi bem gasto, me diverti a beca! Renata |
Eu a minha amiga Celia
estavamos num onibus, em cima, e como a viagem era longa estavamos
falando bobagens... Numa certa altura, entraram dois rapazes e
o mais bonito sentou ao meu lado, e a Celia falou alto para mim
em portugues: _ Olha so que bonitinho o que sentou ao seu
lado!!! E eu respondi alto tbm: _ Bonitinho, mas
ordinario!!! Nao demorou dois segundos e eles comecaram
a falar em portugues... Nao comentaram nada, mas nos queriamos
nos esconder embaixo do banco!!! |
sortie,
em francês significa saída,e eu e ums amigos meus
estavamos numa feira de móveis em Paris,e lá pelas
tantas os meus amigos disseram que queriam voltar para o hotel,e
eu perguntei se eles saberiam o caminho de volta,e eles na maior
segurança me disseram que eu não me preocupasse.Eu
e minha mulher demoramos para sair da feira e chegamos ao hotel
umas 4 horas depois e eis que eles estavam chegando também
na mesma hora,e eu perguntei porque eles demoraram tanto e eles
me falaram que pagaram o maior mico da história porque eles
achavam que sortie era uma estação de metro,e para
cada pessoa que eles perguntavam aonde era a sortie as pessoas
o mandavam para a primeira saída que enxergavam e assim,provavelmente
quase deram por todo o bairro que estavam em busca de sortie. Até hoje
eunão sei como eles conseguiram voltar ao hotel. Eurico Macedo |
Morei em Brighton por 10
meses e sempre ia a Londres, em uma dessas idas, encontrei no metrô duas
meninas M-A-R-A-V-I-L-H-O-S-A-S, uma delas se lamentando, que tinha
perdido o emprego e coisa e tal... Perto do metrô parar na
estação da Oxford Street a garota olha para a outra
e diz - "Eu acho que vou me matar". Não aguentei
e cheguei perto dela para dizer: "ninguém tem direito
de fazer uma coisa dessas com uma coisa bela como você".
De lá saímos juntos para um pub, conversamos horas
e horas... Terminei namorando com ela por um mês mais ou
menos, ela arrumou um emprego melhor que o anterior e o melhor
de tudo, não cometeu a loucura que pensara. Lahyre
Rosado Neto - Natal/RN |
Trabalho numa fábrica
de comidas congeladas, e comigo estão mais umas 70 pessoas,
de todas as raças, quando um dia entra um funcionário
novo, da Índia, que era meio devagar, eu logo fui dizendo
para uma amiga brasileira... -Poxa esse pessoal do escritório
não contrata gente que presta, que fracasso esse homem...Quando
o homem se volta a mim... -Brasileiros estão sempre a falar
demais! Quase morrí de vergonha, ele era indiano, mas tinha
sido criado em Portugal. Uliane |
Um amigo meu, logo que
chegou em Londres, conseguiu uma vaga pra entregar panfletos, como
nao sabia falar ingles, so falava o basico do basico, quando alguem
aceitava o tal panfleto ele sem saber o que falava dizia em seguida, "thank
you, forguet me", depois de algum tempo ele ficou sabendo
que forguet-me e esqueca-me.
Um Outro caso bem legal, fui acompanhar
um amigo courrier, nem sei se e assim que escreve, mas "ANYWAY",ele
entrega as malas que se extraviam nos voos, quando ele chegava
na porta do predio, usando ou o interfone ou o proprio celular
ele dizia para o proprietario da bagagem, "I BRING
YOUR BAG, CAN *I* TAKE HERE *UPSTAIRS*" |
O MICO DE PAGAR
MICO!!! Tenho várias
historias pra contar, mas a primeira ja começou muito
antes de aterrizar em Heathrow. Estou eu no aviao, voando pela
B.A. e me achando por estar indo pra Londres, sozinha e ainda
nao sabendo anda de ingles. Anyway... Eu precisava
de ajuda pra guardar as minhas bagagens de mãos e como
eu nao sabia se a comissaria sabia falar portugues, eu lancei: "PLEASE,
CAN I HELP YOU?", indicando que EU estava precisando
de ajuda para abrir a portinha.
A mulher ficou me olhando e eu repeti: "PLEASE, CAN I HELP YOU?" Em seguida ela veio me ajudar e eu fiquei me sentindo a britânica..."Nem cheguei e ja estou falando horrores!" Soh me liguei da palhaçada, qdo contei pra uma amiga minha que estava no Brasil e ela caiu na gargalhada e eu obviamente nao entendi nada. Juliana Santos |
Olha só... Cheguei em Londres sabendo falar NADA de ingles. Comcei a trabalhar num Hotel da rede Tistlle e soh me virei porque a mulher que coordenava era portuguesa. Acabei saido de la por me sentir humilhada,coisa que acontece com a maioria dos universitário que vao pra londres e entram em contado com outra realidade. Anyway... Comecei entao em outro hotel, que um amigo brasileiro havia me indicado. Nao entendendo nada, meu amigo me ensinou que limpara "beds", que ate entao, nao sabia que isso era cama. No meu primeiro dia a minha housekeeper vira e diz: "Juliana, can you start on the first floor". Eu apavorada, nao entendi nada e pensei... "Floor???... nao mais beds?" Quando descobri, eu queria virar uma borboleta e sumir. Me senti uma otária, ams foi engraçado. Juliana Santos |
CUIDADO UM YES
PODE SER COMPREMETEDOR!!! Um Dia como todo brasileiro quando estava aprendendo a falar Inglês, estava trabalhando bem feliz pois teria uma festa no restaurante onde trabalho para 30 pessoas. Quando estou servindo um rapaz lindo, papo vai, papo vem quando ele começa a falar comigo e eu por enquanto só sabia falar (YES, YES, YES e sorrir). Ao final da noite achei que a boa gorgeta era pelo meu atendimento. Até aí me senti o máximo. Moral da História! Na hora de ir embora estava ele do lado de fora com o MiniCab a minha espera pois ele o tempo todo me chamava para ir para a casa dele e eu toda sorridente só dizia (YES, YES, YES) assustada, tive que sair pelos fundos do restaurante com medo do tal Cara!!! Fabiana |
Numa bela noite, estava
eu e meus amigos num pub em Soho, bem no balcao do bar... quando
de repente, entra um garoto que sempre via com aquela camisa listada
de sempre, ou seja, acho que ele se tinha aquela... isso tambem,
ja nao e da minha conta, mas resolvi comentar com meus amigos in
portuguese:
- Não acredito, aquele cara nao
tira aquela camisa listada, acho que ele so tem aquela. |
Vivo na
Inglaterra a mais de seis anos, e
costumo sempre ir ao Brasil para visitar a familia. Em fevereiro
deste ano fui para o Carnaval e peguei um vôo da British
Airways. Na volta, dois brasileiros se sentaram na minha frente
no avião. Fiquei calado durante a viagem pois percebi
que os dois estavam vindo para a Inglaterra pela primeira vez,
e não queria ser alugado. Quando o avião começou
a se a aproximar de Londres a comissária de bordo disse
no alto-falante em inglês e em português: Senhoras
e senhores dentro de alguns minutos estaremos aterrisando em
Heathrow a temperatura é'... blah, blah..
Os dois brasileiros entraram em pânico: Meu Deus, pegamos o vôo errado, este avião vai para Heathrow, não vai para Londres! Como o desespero
era geral e eles ja estavam a ponto de
levantar do assento - na hora da aterrisagem!-
para chamar a aeromoça, eu fiquei
com dó' e falei : não se
preocupem, Heathrow é em Londres!
Os dois respiraram aliviados, e começamos
uma conversa e amizade, que dura até os
dias de hoje! |
Essa dá até vergonha
de contar...Logo
que cheguei, saí procurando por empregos como uma louca.
Fiz amizade com o dono de um salão de belezas súper
chique, na área onde estava morando. Ele foi súper
simpático e se dispoz a me ajudar em minha busca por algum
trampo. Como o salão oferecia sessões de massagens
terapêuticas, o dono do salão me ofereceu um emprego
como assistente de massagens. Disse que me daria um treinamento
e tudo mais. No primeiro dia do treino, achei um tanto estranho,
pois o salão estava vazio. Ao chegar na sala onde haveria
o treino, quase tive um ataque cardíaco: lá estava
o dono, completamente pelado!!! Saí de lá correndo,
chocada com a lembrança do velhino pelado... Regiane |
Um dia fomos prá praia
com dois amigos ingleses e uma amiga brasileira. Um dos rapazes é bem "delicado" e
ela comentou comigo que eles ao se apresentarem disseram que o
mais delicado era caso do outro. Eu fiquei chocada pois, por mais
que em Londres é bem normal casais gays eu sabia da preferência
do outro. Aí caíu minha ficha. Ele disse que o outro
era o cousin dele e ela entendeu caso. Pode? Roberta |
O
que tenho para contar servira com certeza como alerta a muitos
Brasileiros que chegam aqui e ficam muito tempo na "seca"! Certa
noite no verão do ano passado eu e meu amigo Jean saimos
para ir ao Bar Madri na tradicional segunda do forro. Chegamos
um pouco tarde e a entrada custava 5 pounds, resolvemos nao
entrar e ir para outro tipo de lugar para variar. Saimos andando
pelas pequenas ruas do Soho, passamos na porta de varias casas
de "strip", sempre com belas garotas e convites tentadores!
Resolvemos entrar em uma delas onde havia uma morena linda
na porta dizendo haver 10 garotas "trabalhando" naquela
noite, poderiamos ficar o tempo que quizessemos e teriamos
um drink gratis pelos mesmos 5 pounds que recusamos pagar no
Madri. Ótimo negócio pensei, depois de tantos
meses sem ver uma "perseguida" finalmente teria momentos
agradaveis mesmo so apreciando! Pagamos e entramos escada a
baixo, ao chegarmos no que parecia um porão decorado,
percebemos que nao havia ninguém, seriamos os unicos
a ver o "show", duas garotas diferentes desceram
logo atras de nos, uma era morena + ou - (5 numa escala de
0 a 10) a outra era loira, horrível, desdentada, magrela
de dar do (nota 2 sendo bonzinho), joguei minhas 5 libras fora
pensei eu! Logo atras delas um "gorila" (seguranca)
com braços da grossura de minhas pernas se sentou na
entrada perto da escada (unica saida do local)! Fazer o que? Ja haviamos pago mesmo, agora era sentar no sofa em frente ao pequeno palco que havia la e esperar o "monstro" tirar a roupa! Assim fizemos. Ao sentar o "esqueleto banguela" abaixou se ao nosso lado e comecou a fazer varias perguntas, de onde eramos (dissemos ser de Portugal), qual a nossa idade, se eramos turismas ou moravamos em Londres e coisas assim, a outra estava atras de um balcao de venda de artigos eroticos olhou para mim e perguntou se nos estavamos satisfeitos com a companhia da modelo (ela teve a coragem de se referir ao Dragao como "MODELO"), educadamente disse a ela que sim, e interrompendo o interrogatorio do "monstro" perguntei quanto tempo iria ter que esperar pelo "show"! Foi ai que tudo comecou, a morena veio ate nos e colocou um papelzinho na pequena mesa que nos nem mesmo tivemos tempo de perceber que estava a nossa frente, e disse esta e sua conta! Eu estranhando aquilo disse: Conta? que conta, eu ainda nao bebi nada e nem vi show nenhum! Peguei o papel e vi que dizia que teriamos que pagar 300 libras + 75 de VAT (taxas), total 375,00 libras!!! Ao mesmo tempo ela comecou a esbravejar e gritar dizendo que elas nao trabalhavam de graça e que eu havia concordado em ter "ASSISTÊNCIA PESSOAL DE UMA MODELO" e que estava escrito em um papel a nossa frente (realmente havia tal papel impresso em computador) que tudo era legal e que se nao pagassemos ela iria chamar a policia! Depois de muito bate boca e percebendo que nao sairiamos daquela armadilha sem pagar alguma coisa mais, resolvi chamar a policia eu mesmo, afinal meu amigo tinha visto de estudante e eu ainda estava dentro da permanência como turista, peguei o celular e liguei para a casa que moravamos para pedir para alguem olhar na lista o telefone p/ chamar a policia pois eu não sabia! Ao me ver conversando em português com alguém a morena foi conversar com o segurança que já estava doido p/ me acertar tamanho meu estado de nervos! Mais um bate boca se iniciou entre ela e meu amigo enquanto eu falava com alguém na casa, ela ja estava oferecendo deixar a conta de 375 por 20 de cada, recusamos mais uma vez dizendo que a policia ja estava a caminho e que iriamos resolver na delegacia! So então o segurança saiu da frente da porta e disse que podiamos sair! Saimos revoltados e morrendo de vontade de bater nas duas e na gata que estava do lado de fora rindo e esperando nos sairmos para atrair outros otários para a armadilha! Imaginem vcs se nos nao falassemos que éramos portuguêses ou pior, se nao falassemos Inglês ou se não tivessemos um celular para ligar! Com certeza sairiamos sem tudo que tinhamos conosco no momento! Por isso, tenham cuidado ! . Junior |
Domingo
de verão em Londres. Após passar por Portugal
e de ter se reunido em Londres com o Primeiro Ministro Tony
Blair e outros líderes no Congresso da Governança
Progressista, o nosso presidente Luiz Inácio “Lula” da
Silva foi ao Serpentine Galery prestigiar o pavilhão
projetado por Oscar Niemayer. Até aqui, nada de mais...
Sendo participantes do Núcleo do PT em Londres, fomos, eu e o Cassiano, entre outras pessoas, prestigiar nosso presidente, e como membros do partido, nos foi permitido entrar no coquetel oferecido a ele no pavilhão. – “Legal! – pensei – Passei a vida inteira no Brasil e nunca cheguei perto nem do prefeito da minha cidade, e agora que estou em Londres vou estar próximo do presidente do meu País!” . Bom, enquanto o presidente não chegava, eu e o Cassiano resolvemos “experimentar” um pouco da champagne oferecida aos “nobres”. “Experimentamos” umas 12 taças mais ou menos, até o presidente chegar. E qual não foi nossa surpresa quando, após subir a rampa do pavilhão e indentificar-nos como brasileiros, o presidente pergunta: “- Por que vocês estão aqui em cima, enquanto os demais brasileiros ficaram lá embaixo???” Eu fiquei sem resposta, mas o Cassiano não hesitou, e foi logo respondendo: “- Pois é presidente, essa e uma longa história, mas a gente fala sobre isso com calma mais tarde...” “Mais tarde, Cassiano??? Com calma??? Ta íntimo heim!”. Anyway... Mais tarde, e com calma, o presidente veio conversar conosco (incluindo todo o pessoal do PT que estava presente, e que aproveitou para entregar-lhe uma carta do Núcleo oferecendo nosso apoio nas políticas do governo) e, depois de um bate papo informal e algumas fotos, o presidente foi informado que precisava ir embora, mas antes, virando-se pra primeira-dama, perguntou se ainda dava tempo pra um cafézinho. E lá vem o Cassiano de novo falando que dava um jeito. E em menos de 2 minutos, para espanto de todos, o Cassiano aparece com a bandeja na mão, 2 xícaras com café, leite e açúcar. Diante do olhar de surpresa de todos, e diante do presidente, o Cassiano completou: “- Pô, gente! Ja servi tanto picareta nessa terra, será que uma vez na vida eu não posso servir alguém realmente decente?”. Risada geral, inclusive do presidente. Mas o Cassiano não se deu por satisfeito, e dirigindo-se ao presidente disse: “Não sei se o café tá muito bom, mas acho que dá pra quebrar um galho...”. Nova risada do presidente, que completou: “- Servido por brasileiro, tenho certeza que está bom.” E, com a mesma simpatia de sempre, despediu-se após tomar o café servido pelo Cassiano. Ao fim, fomos eu e o Cassiano ao bar pra terminar de “experimentar” as champagnes... Wanderley de Oliveira Junior |
Minha história já começa com um desatre que descobri apenas depois de ter que pegar um ônibus, um trem e metrô para poder chegar na escola, é que morava em Kidbrooke, zona 5. E, para ficar melhor ainda a casa onde morava nao tinha chuveiro e passei três meses tomando banho bi-semanal e quando dava pra tomar. As noites na casa eram bem animadas pois a dona da casa adorava fazer amor com seu namorado quase todas as noites e nao era nada facil pois ela gemia alto, falava palavrões, eles chegavam até a se agredir fisicamente e nao estavam nem aí pra mim! Até aí, tudo bem, mas numa certa noite os dois entraram no meu quarto e me convidaram para fazer parte do rala-e-rola, desde aí não deu mais pra mim, resolvi pegar a minha mochila e sair fora. Suzy |
Minha história já começa com um desatre que descobri apenas depois de ter que pegar um ônibus, um trem e metrô para poder chegar na escola, é que morava em Kidbrooke, zona 5. E, para ficar melhor ainda a casa onde morava nao tinha chuveiro e passei três meses tomando banho bi-semanal e quando dava pra tomar. As noites na casa eram bem animadas pois a dona da casa adorava fazer amor com seu namorado quase todas as noites e nao era nada facil pois ela gemia alto, falava palavrões, eles chegavam até a se agredir fisicamente e nao estavam nem aí pra mim! Até aí, tudo bem, mas numa certa noite os dois entraram no meu quarto e me convidaram para fazer parte do rala-e-rola, desde aí não deu mais pra mim, resolvi pegar a minha mochila e sair fora. Suzy |
Minha história já começa com um desatre que descobri apenas depois de ter que pegar um ônibus, um trem e metrô para poder chegar na escola, é que morava em Kidbrooke, zona 5. E, para ficar melhor ainda a casa onde morava nao tinha chuveiro e passei três meses tomando banho bi-semanal e quando dava pra tomar. As noites na casa eram bem animadas pois a dona da casa adorava fazer amor com seu namorado quase todas as noites e nao era nada facil pois ela gemia alto, falava palavrões, eles chegavam até a se agredir fisicamente e nao estavam nem aí pra mim! Até aí, tudo bem, mas numa certa noite os dois entraram no meu quarto e me convidaram para fazer parte do rala-e-rola, desde aí não deu mais pra mim, resolvi pegar a minha mochila e sair fora. Suzy |
Estava em Londres trabalhando no Burger
King ali de Leicester Square, de repente uma brasileira
na fila perguntou se tinha guaraná, no caixa ao lado. O
menino, que era um polonês não entendeu nada e a coitada
e insistente da brasileira, não parava de pedir que queria
porque queria guaraná; nisso ela impaciente começou
a xingar o coitado e acabou soltando para mim:" Esse pessoal
aqui não entende nada, bando de burros estes caixas".
Falei para ela:"Nem todos querida, o problema é que
Guaraná aqui em Londres é meio complicado".
Ela ficou hiper sem graça com a gafe. Aliás, os brasileiros
são os maiores gaffeurs fora do país. Ricardo
Fróes |
Era um sabado 4:30 da tarde quando fiquei de encontrar meu amigo Elson na estação de Queensway porque ele tinha começado num emprego de entregar panfletos e ficou sabendo que um dos caras brasileiros que trabalhava lá iria faltar. Daí ele me chamou para ver se eu conversando com os caras eu poderia trabalhar pelo menos aquele dia já que até então eu não tinha achado nenhum emprego. Dito e feito.. Chegando la o cara olhou para mim e perguntou: " are you looking for a job?!?!" dai respondi que sim e me mandou sentar e aguardar o chefe dele enquanto meu amigo saiu para entregar os seus panfletos... ok la pelas 6:15 o tal Boss chegou.. gostei nem teve muita conversa... eu ja estava empregado... ajudei a descarregar umas verduras... como estava bem vestido logo pensei "nossa vão me deixar trabalhando aqui dentro do restaurante.." logo comecei a fazer planos ... quando para a minha infelicidade o empregado que me pediu para esperar mandou que eu o seguisse. Fomos ao encontro do meu amigo que estava bem em frente a Queensway Station. Fomos ao encontro de meu amigo que já estava entregando panfletos a uma ora e meia. Fiquei onde meu amigo estava e ele foi junto com o gerente para outro lugar... longo dos meus olhos...minutos depois chega meu amigo dizendo... "pôxa eu quis te ajudar e acabei me prejudicando o cara me mandou embora... - o quê ele disse perguntei... - ah sei lá me mandou embora... eu não entendo nada de inglês mas ele pegou os panfletos da minha mão e me mandou embora.... Fiquei revoltado pedi para que ele ficasse ali e eu iria embora... fiquei com um peso na consciência mas enfim fiquei trabalhando ali e meu amigo foi embora dizendo que algo melhor viria para ele já que aquele job não deu certo... Foi quando cerca de 1 mês depois nós dois com dinheiro eu trabalhando lá ainda e ele trabalhando de washing up num restaurante nos encontramos... papo vai papo vêm... e ele me conta o que realmente aconteceu naquele dia: "o gerente pegou os panfletos da minha mão e me deu OFF naquele dia... mas como eu não sabia o que era isso eu achei que eu tinha perdido o emprego e nunca mais voltei lá (...) eu so entendi umas duas semanas depois que OFF era folga... no meu outro emprego quando fazia uma semana que eu estava trabalhando o cara disse TOMORROW IS YOUR OFF!!! eu desanimei denovo e comecei a reclamar para o brasileiro que era o segundo emprego que eu perdia em duas semanas foi quando o cara explicou para mim que OFF era folga... dai eu entendi que aquele dia era para eu descansar e não que eu eu estava despedido..." E eu finalmente tirei o peso da consciência por ter ficado com o emprego do meu amigo... heheheeheh Eliazer Raziel |
Minha irmã estava
procurando um endereço, entramos em uma loja e eu disse:
pergunta para o segurança, talvez ele saiba". Ela disse: "Esses
caras nao sabem de nada"! No que ele prontamente respondeu: "Você ainda
nao me perguntou nada"! Eu queria morrer!rs..rs.. Era brasileiro! |
De graça?
Tô fora!
Eu sempre fui daquelas pessoas que acreditam que de graça, qualquer coisa vale a pena. Até que um dia, em Londres, eu percebi que injeção na testa pode doer além da conta. Desde que tinha saído do Brasil, em Agosto passado, eu não cortava meus cachos, e em Fevereiro, quando o cabelo já estava pra lá de sem jeito, a possibilidade de gastar algumas suadas libras com isso começou a me atormentar. Eis que numa bela manhã eu estava passando pelas ruas de Convent Garden quando uma moça apareceu na minha frente com o convite de cortar o cabelo de graça. Sem nem pensar duas vezes, já a estava acompanhando no caminho do salão, e nem me preocupei muito com a garantia que ela deu de que era para servir de modelo para uma escola de cabelereiros, mas todos já profissionais formados há mais de cinco anos, apenas fazendo um curso de fashion. Fashion. Era essa a palavra que eu deveria ter me ligado. Isso significou que eu não tive muita liberdade de escolher o corte, nem tampouco de ir ou não com a cara da pessoa que estava indo cortar o meu cabelo. Caí nas mãos de uma Tailandesa que falava menos Inglês do que eu, e eu duvidei muito se ela estava entendendo as instruções da professora. As duas escolheram um corte para o perfil do meu cabelo (detalhe, a modelo da revista tinha cebelo liso escorrido, ao contrário do meu), tesouras nas mãos e lá se foram meus belos cachos. Não paguei uma libra, mas saí do salão chorando por causa do desastroso resultado. Eu me sentia uma poodle, desfilando o penteado que elas disseram ser o último modelo da moda: cabelo bem curto atrás, por pouco não mostrando o pescoço, e dois tufos que mais pareciam orelhas de cada lado da cabeça. Ou seja, quem me via de frente, achava que eu tinha cabelo tamanho médio, quem olhava de costas, achava que era cabelo curto, e quem encarava de lado, achava que eu era doida mesmo! Como lição,
gastei as poucas libras que economizei não indo em um
salão decente com gorros para esconder a tragédia
instalada em minha cebeça. E tive que esperar atéo
cabelo crescer para cortar de novo. Isso aconteceu quase quatro
meses depois, quando o visual já estava de poodle precisando
de tosa. Mas como todo bom brasileiro só aprende depois
de muita porrada, escolhi o salão pela placa que anunciava
corte de cabelo por apenas £5, seis vezes mais barato
que os outros da vizinhança. O resultado? Bem, aí já é outra
história! |
Só que fui de ônibus.
Era para estar lá as 5 e calculei mal as distâncias
e cheguei na frente da estação de metrô de
St John`s Wood às 4:15. A casa ficava a umas cinco quadras
dali. Liguei para o tecladista, que estava vindo de carro, e pedi
uma carona da estação a casa e ele disse que passaria
lá em meia hora. Do lado de fora da estação existe o Abbey Road Cafe (obviamente por causa do estúdio) que vende quinquilharias dos Beatles, como livros, fotos, bottons e etc... Pedi uma Coca e vi um livro chamado The Beatles Guide in London, que mostra da indicação de locais da cidade relacionados com eles no período que viveram lá. Achei bem interessante, pois sempre ando por alguns lugares que o livro mostra e, como todo beatle-fã-patológico, comprei o dito cujo. Entao fui me sentar na mureta em frente a estacão.
Baixo de um lado, amplificador do outro, mochila e comecei a
ler o livro. De repente, bem na minha frente passa um casal vestindo
roupas tipo calça de abrigo, tênis e o cara esta
abraçado com a garota. Eu percebo que ele vira o pescoço
enquanto está passando por mim e olha para mim e o livro
que estou lendo com fotos dos Beatles coisa e tal. Quando eu
reparo quem era disse: - Kita Steuer, baixista e compositor |
'Trabalhava num restaurante bem na City. Como vocês devem saber, é super raro encontrar brasileiros nesta área, a maioria dos clientes eram 'business people' que apareciam por lá na hora do almoço. Em função disto, eu e outra brasileira que trabalhava por lá passávamos o dia inteiro tagarelando, em português, confiantes de que ninguém iria nos entender. Era ótimo, falávamos besteiras o tempo todo e, para espantar o tédio do dia-a-dia, colocamos apelidos na clientela inteira (que todo o santo dia era a mesma). Tinha a 'velha peruquenta', o 'cara-de-nada-mas-bafo-de-tudo', o 'Sr. Barrica' (do Chaves), o 'nervoso', o 'bonzinho', o 'cara-pálida', fora os apelidos mais legais, mas que são impublicáveis. Era muito engraçado,
mas sem maldade nenhuma. Até que um dia, peguei uma
ordem de um sanduíche. Virei para minha amiga e falei: 'Prepara
um 'sanduba' pra velha peruquenta!'. No que o cliente, na hora
repondeu:'a velha peruquenta é minha mãe!' em
bom português. - KENIA CRISTINA - MARINGÁ - BRASIL |
'Trabalhava num restaurante bem na City. Como vocês devem saber, é super raro encontrar brasileiros nesta área, a maioria dos clientes eram 'business people' que apareciam por lá na hora do almoço. Em função disto, eu e outra brasileira que trabalhava por lá passávamos o dia inteiro tagarelando, em português, confiantes de que ninguém iria nos entender. Era ótimo, falávamos besteiras o tempo todo e, para espantar o tédio do dia-a-dia, colocamos apelidos na clientela inteira (que todo o santo dia era a mesma). Tinha a 'velha peruquenta', o 'cara-de-nada-mas-bafo-de-tudo', o 'Sr. Barrica' (do Chaves), o 'nervoso' |